CCWWP's newsletter July 2018 | Bulletin de PPCCL 2018 juillet

Bulletin de PPCCL

PPCCL tient à féliciter les deux récipiendaires du Prix Robert Kroetsch pour l'enseignement. Ce prix reconnaît l'excellence de la pédagogie novatrice et de la pratique de l'enseignement. 

Cette année, le prix a été remis à Camille Deslauriers, professeure au département de lettres et d'humanités à l'Université du Québec à Rimouski (UQAR) et organisatrice prinicpale de l'Université d'été en création littéraire à l'UQAR. Le prix a également été remis à Robert McGill, professeur associé de l'Université de Toronto au département d'anglais dont il dirige le profil de création littéraire au niveau de la maîtrise. 

C'est avec fierté que le PPCCL félicite Camille et Robert pour l'excellence de leur travail.

Bonne lecture !   

CCWWP's Newsletter

CCWWP wishes to congratulate the two recipients of the Robert Kroetsch Teaching Award. This award recognizes the excellence of innovative pedagogy and teaching practice.

This year, the prize was awarded to Camille Deslauriers, professor in the department of letters and humanities at the Université du Québec à Rimouski (UQAR) and principal organizer of the UQAR Literary Creation Summer School. The prize was also awarded to Robert McGill, Associate Professor of English at the University of Toronto, and director of the MA in English in the field of Creative Writing.

CCWWP is very proud to congradulate Camille and Robert for the excellence of their work.

Good reading!


Suppression ?

Ce mois-ci, Sylvie Bérard nous propose une réflexion générale sur tous lesmoyens qui peuvent être mis en action afin de supprimer des œuvres et desdiscours. 

Pour lire La page décentrée du mois, cliquez ici


A Disabled Rose Doesn't Need to be Called by Any Other Name

As teachers of writing, we know language does far more than simply convey experience. Words shape experience. In connotation and denotation, words reinforce the norms and values of cultures. As words change, our attitudes and actions change. Nowhere is this more telling than in the recent changes to the language of disability.

Click here to read this month’s "Let's Crip CanLit" column.




Université d’été féministe de l’Université de Montréal

L'université d'été féministe à l'UdeM est un ensemble de cours donnés par des étudiant·es et diplômé·es durant l'été. Il s'agit d'une initiative étudiante pour que les savoirs cessent d’être cloisonnés, pour que les féminismes puissent être pensés et repensés, mais surtout pour que l’on ne perdre pas de vue la lutte nécessaire, celle encore à faire. Programmation complète ici.

Salon du livre queer between the sheets

Le collectif du salon du livre Queer entre les couvertures (QELC) vise à faciliter l’accès à la littérature queer à Montréal, en priorisant une variété d’expériences queer et les voix des personnes qui sont traditionnellement marginalisées. L’édition de 2018 se tiendra le 18 août de 12h à 18h, au Centre communautaire de Loisirs Sainte-Catherine d'Alexandrie (Montréal). Détails ici

Tanis Franco Reading

Quarry is Tanis Franco's debut collection. It examines queer social spaces and contested natural spaces, asking how they affect each other. It eschews traditional narratives of the queer and transgender body, bringing nuanced ideas to an ongoing social and political conversation. It interweaves sensual language and impeccable craft to create a moving poetic experience. Join Tanis Franco in a poetic exploration of the way spaces influence bodies in the world, of unnatural places in natural territory, of the body in transition as it changes with other bodies. At Drawn & Quaterly (Montreal), August 10, 7PM. Details here.

Argo Bookclub Summerfest Reading

Curated by Ilona Martonfi, this year's Argo Bookshok Summerfest Reading will feature Robert Winters, Maria Caltabiano, Ilona Martonfi, David Gates, Catherine Chandler, Jim Olwell, Kitty Hoffman, Robert Martin Evans, and Mike Di Sclafani. Thursday, August 2, 7PM, at Argo (1915, Ste-Catherine St. West, Montreal). More info here.

Lancement du recueil RLQ

Avec "L se racontent" , le RLQ - Femmes de la diversité sexuelle lance un second collectif écrit par des femmes LGBTQ+. Nouvelles, poèmes, essais et textes de chanson se côtoient au fil de ces pages écrites par une dizaine de femmes s'identifiant comme lesbiennes, bisexuelles, pansexuelles, queer, trans, etc. Le lancement du livre se fera en présence des auteures ayant cosigné l'ouvrage et de l'illustratrice Maïka Montminy qui vendra ses illustrations originales. Infos ici.

Shab-e She’r (Poetry Night)

Shab-e She’r is Toronto’s most diverse poetry reading and open mic series. Founded on the idea of bridging the gap between mainstream and minorities, it was established to bring together people of diverse ethnicities, nationalities, religions (or lack thereof), genders, sexual orientations, ages, (dis)abilities, and poetic styles, voices and visions. Whoever you are and however you identify, Shab-e She’r wants to include you and hear you on their open mic that is open to 3-minute performances in any language.

Tuesday, July 31 PM, at the Church of St. Stephen in-the-Fields (365 College St, Toronto, Ontario).

Featured poets: Beatriz Hausner & Teddy Syrette  

Host: Bänoo Zan.

Details here.

Shab-e She’r est la série de lectures de poésie et de micro ouvert la plus diversifiée de Toronto. Fondée dans le but de former des ponts entre les groupes dominants et les minorités, cette série a été créée pour rassembler des personnes issues de différents groupes ethniques, nationalités, religions, genres, orientations sexuelles, âges et (in)capacités, ainsi que de divers styles, voix et horizon poétiques. Qui que vous soyez et quelles que soient vos appartenances, les interventions de 3 minutes dans la langue de votre choix sont les bienvenues.

Le 31 juillet dès 18h30, à la Church of St. Stephen in-the-Fields (365 College St, Toronto, Ontario).

Avec les poètes Beatriz Hausner et Teddy Syrette

Hôtesse : Bänoo Zan

Launch: Curtis Leblans & Mallory Tater

Welcome to the official Edmonton launch of Curtis LeBlanc and Mallory Tater's new books from Nightwood Editions and Bookhug! Joining them will be the Vancouver-based Jessica Johns and local poets Claire Kelly and Matthew Stepanic, who will be your host for the evening. 

At Audreys Books (10702 Jasper Ave, Edmonton). 

Details here.

Drone & Words V: Sopken Word and Experimental Music

Drone & Words is a collaborative showcase curated by Durell Smith of Hanging Rose Press and Tab C.A. Poetry. Performances will feature spoken word artists paired with the soundscapes of experimental musicians. This event marks the 5th edition of this format. Featuring Georgia-Rae Forbes & Raga Onagra, Chevy Dart & CONJVR, Ethan Vily & D.F.H., and Applied Psychotherapeutics. 

At The Sewing Machine Factory (Edmonton).

  Details here.

July Tonic with Bachinsky, Bird, Brown & Ritland

This July join Tonic for a sweet (and probably very sweaty) reading with Elizabeth Bachinsky, Brandi Bird, Michelle Brown and Laura Ritland. Michelle and Laura have gorgeous new books out--Safe Words & East and West respectively--and we want to celebrate these brilliant collections. They will be joined by talented local poets Elizabeth and Brandi. 

Please join us at The Heatley (696 E Hastings Street, Vancouver). 

More info here.


Creative Access: Residencies for Visual Artists & Writers with Spinal Cord Injury

Creative Access offers artists with SCI the rare opportunity for concentrated time dedicated to their creative practice in a supportive residency community. Twelve awardees will receive the invaluable opportunity of a 2-8 week residency at one of the four host sites, including room and board, a $1000 stipend, and travel award for a personal assistant/caregiver if needed. Details here.

Revue Zinc : L'Intranquilité 

Nous lançons l’appel de textes du troisième numéro de l’année qui aura pour thème l’intranquillité. Paraît-il que les milléniaux forment la génération la plus angoissée de l'histoire de l'humanité! Êtes-vous tranquille, vous? Plutôt que de ravaler vos inquiétudes, que diriez-vous de les exorciser par écrit? Consultez les détails de l'appel ici.

The Malahat Review : Queer Perspectives

The Malahat Review invites writers identifying as LGBTQ2S? to submit their work for consideration for an issue celebrating contemporary queer writing in Canada.To be published in January 2019, “Queer Perspectives” will celebrate the aesthetics, concerns, contributions, and achievements of queer writers living in Canada, recognizing their crucial role in providing a truly complete picture of what it is like to be alive in this country in the past, future, and especially today. Submissions are welcome from all LGBTQ2S? writers. All aspects of diversity and inclusivity welcomed and encouraged. Submission guidelines here.

John Kenneth Galbrait Literary Award

"The Friends of Dutton-Dunwich" are now accepting short stories, fiction, in English by Canadian author. The deadline date is August 15. Details here.

Revue Contre-Jour, #47 : « David Foster Wallace, l’écrivain à la foire »

Pour son 47e numéro, la revue Contre-Jour fait appel à des textes qui osent entrer sans répugnance dans la foire culturelle, à la suite d’un écrivain qui se méfiait tout autant des tentations de pureté ironique que des invitations à se laisser dissoudre dans l’odeur de friture, jusqu’à l’indigestion. Détails de l’appel ici.

Call for Submissions: Emerging Writers

Are you a professionally-serious writer who has not yet published a book? Apply to read as part of the Emerging Writers Reading Series for the 2018-2019 season. Thanks to support from the Toronto Arts Council and the Ontario Arts Council, each contributor is paid $100 for their work. Guidelines and eligibility here.

Éditions Hashtag

Hashtag est une maison d’édition qui se propose d’être plus un mode de lecture qu’un ensemble canonique de textes. Fidèle au concept de littérature mondiale, Hashtag s’intéresse principalement aux ouvrages littéraires qui circulent au-delà de leur culture et leur langue d’origine. Pour en savoir plus sur la ligne éditoriale de la maison et sur les modalités d'envoi de manuscrits, cliquez ici.

Volonteers: Room Magazine

Room Magazine is searching for volonteers. "Roomies" will contribute a minimum of eight hours per month, reading manuscripts, attending meetings, and helping at Room’s issue launches and other literary events. Details and application form here.

Concours littéraire Lurelu

Le concours annuel de Lurelu, qui en est à sa 33e édition, est maintenant ouvert. Envoyez vos textes pour les jeunes lecteurs et lectrices et qui répondent au thème des couleurs : le vert pour le volet 5 à 9 ans, et le noir pour le volet 10 ans et plus. Visitez le site de Lurelu pour plus de détails.

2018 FOLD Fall Book Fest Author Application

The 2018 FOLD Fall Book Fest (formerly Brampton Book Bash) will take place on Saturday, September 29, from 1-5pm at Shoppers World. The purpose of the Book Fest is to offer an opportunity for self-published and small-press published authors to celebrate and promote their work. More info here.

* * *

Vous souhaitez annoncer un évènement, un appel, une publication ou toute autre information pertinente? N'hésitez pas à envoyer vos suggestions au coordinateur du bulletin, Nicholas Dawson.

Do you want to announce an event, a call, a new book publication or any other relevant information? Feel free to send your suggestions to the newsletter coordinator, Nicholas Dawson.